KING COUNTY RESIDENTS ARE DIRECTED TO WEAR FACE COVERINGS IN MOST PUBLIC SETTINGS

May 18th, 2020 - Posted in Alerts

Wear a Mask When Out in Public This message is from the King County Health Dept:

Starting on May 18, 2020, King County residents are directed to wear face coverings in most public settings.

Wear a face covering when you are at any indoor or outdoor public space where you may be within 6 feet of someone who does not live with you.

Everyone is strongly urged to wear face coverings in places such as:

* Stores that sell food and beverages (including: grocery stores, pharmacies, corner stores, convenience stores, liquor stores, farmers’ markets, food banks, farm and produce stands, supermarkets, big box stores that sell groceries, and similar places that sell food).

* Retail stores (including: convenience stores, pet supply stores, auto supplies and repair shops, hardware and home improvement stores, garden stores that sell supplies for growing food, office supply stores, and home appliance stores).

* Restaurant take-out and food businesses. Employees who prepare, carry out, and deliver food must wear masks.

* Cannabis shops and stores that sell dietary supplements.

* Tobacco and vapor shops.

* Buses, light rail, and other forms of public transportation.

A face covering is not needed when you are outside walking, exercising, or otherwise outdoors if you are able to regularly stay 6 feet away from other people who do not live with you.

Use cloth face coverings. Do not use medical masks.

Wear fabric face coverings, such as cloth face masks, scarves, and bandanas. The face covering must fit over your nose and mouth.

It is important to save medical-grade surgical masks and N95 respirators for healthcare workers and people who have special health needs.

To protect yourself, wear face coverings properly.

* Your mask should cover your nose and mouth at all times.

* Always wash your hands with soap and water or use an alcohol-based hand sanitizer before you put on a face covering and after removing it.

* Change your face covering when it gets moist.

* Wash your face covering after each use. Some people do not need to follow this directive, including:

* Children ages 2 years and younger. Babies and toddlers under age two should never wear cloth face coverings.

* Children ages 2-12 years. Children in this age group should only wear a face covering if a parent or caregiver supervises to make sure it’s worn safely.

* Anyone with a disability that makes it hard for them to wear or remove a face covering.

* Anyone who is deaf and moves their face and mouth to communicate.

* Anyone who has been advised by a medical professional to not wear a face covering because of personal health issues.

* Anyone who has trouble breathing, is unconscious, or unable to remove the face covering without help.

Individuals are strongly urged to comply with this Directive. There is no criminal, civil, or financial penalty for failing to wear a face covering in these settings.

Businesses and individuals must continue to follow all existing COVID-19 orders from the Local Health Officer, Governor, or other local, state, or federal regulatory agencies, and any other relevant local, state, or federal civil rights laws.

Businesses are required to post signage advising individuals to wear face coverings on the premises.

Este es un mensaje del Departamento de Salud del Condado de King:

Use una cubierta para la cara cuando se encuentre en un espacio público interior o exterior donde pueda estar a menos de 6 pies de alguien que no viva con usted.

Se recomienda encarecidamente a todos que usen cubiertas faciales en lugares como:

* Tiendas que venden alimentos y bebidas (incluidos: supermercados, farmacias, tiendas de la esquina, tiendas de conveniencia, licorerías, mercados de agricultores, bancos de alimentos, puestos de productos agrícolas, supermercados, grandes tiendas que venden comestibles y lugares similares que venden alimentos )

* Tiendas minoristas (que incluyen: tiendas de conveniencia, tiendas de suministros para mascotas, tiendas de suministros y reparación de automóviles, ferreterías y tiendas de mejoras para el hogar, tiendas de jardinería que venden suministros para el cultivo de alimentos, tiendas de suministros de oficina y tiendas de electrodomésticos).

* Restaurante para llevar y negocios de comida. Los empleados que preparan, llevan a cabo y entregan alimentos deben usar máscaras.

* Tiendas de cannabis y tiendas que venden suplementos dietéticos.

* Tiendas de tabaco y vapor.

* Autobuses, tren ligero y otras formas de transporte público.

No es necesario cubrirse la cara cuando está afuera caminando, haciendo ejercicio o de otro modo al aire libre si puede mantenerse regularmente a 6 pies de distancia de otras personas que no viven con usted.

Use cubiertas faciales de tela. No use máscaras médicas.

Use cubiertas faciales de tela, como mascarillas de tela, bufandas y pañuelos. La cubierta de la cara debe caber sobre su nariz y boca.

Es importante guardar las máscaras quirúrgicas de grado médico y los respiradores N95 para los trabajadores de la salud y las personas que tienen necesidades especiales de salud.

Para protegerse, use cubiertas faciales adecuadamente.

* Su máscara debe cubrir su nariz y boca en todo momento.

* Siempre lávese las manos con agua y jabón o use un desinfectante para manos a base de alcohol antes de ponerse una cubierta facial y después de quitarla.

* Cambie la cubierta de su cara cuando se humedezca.

* Lávese la cara que cubre después de cada uso.

Algunas personas no necesitan seguir esta directiva, incluyendo:

* Niños de 2 años y menores. Los bebés y niños pequeños menores de dos años nunca deben usar cubiertas de tela para la cara.

* Niños de 2 a 12 años. Los niños en este grupo de edad solo deben cubrirse la cara si un padre o cuidador supervisa para asegurarse de que se use de manera segura.

* Cualquier persona con una discapacidad que les dificulte usar o quitarse una cubierta facial.

* Cualquiera que sea sordo y mueva la cara y la boca para comunicarse.

* Cualquier persona a la que un profesional médico le haya aconsejado que no se cubra la cara debido a problemas de salud personal.

* Cualquier persona que tenga problemas para respirar, esté inconsciente o no pueda quitar la cubierta de la cara sin ayuda.

Se recomienda encarecidamente a las personas que cumplan con esta Directiva. No hay penalidad, civil o financiera por no usar una máscara en estos entornos.

Las empresas y los individuos deben continuar siguiendo todas las órdenes COVID-19 existentes del Oficial de Salud Local, el Gobernador u otras agencias reguladoras locales, estatales o federales, y cualquier otra ley local, estatal o federal de derechos civiles.

Se requiere que las empresas publiquen letreros que aconsejen a las personas que usen cubiertas faciales en las instalaciones. Las empresas pueden descargar un letrero que se puede utilizar para este propósito desde la columna derecha de esta página.

This message was posted at 11:45 on Monday and will be updated as needed.

Support our underwriters!